It sort of does look like a humanoid alien creature, but I think that's a little bit of a stretch. Either the Combine modified the creature a lot, or this is an alien we haven't seen before.
Yeah, the editing isn't the best in this video. It would've been better if it slowly faded through the images, or even had a simple side-by-side comparison.