or use the HLDSUpdateTool which can be found somewhere on steampowered.com
2. copy your /hl2/ folder to sourceds/hl2 (make sure all the .gcf files have been extracted into it, and make sure it's not the main half-life 2 folder but the /hl2/ folder)
3. make a shortcut with a commandline that looks like this