Portal - subtitles

[Caines]

Hello. I have a problem with Portal (Digitalzone version). When i turn on subtitles or close-captions, i can see only key mapping, but no dialogues. Can anybody here give me advice? I?am quite desperate :x

 

[kineaesth]

(Digitalzone version)

Never heard of it, what's that?

 

[MacBowes]

Pretty sure it's a torrented version, at least that's the way it seems after a quick google search.

You do realize that talking about illegal copies of games is forbidden here, right? You're not going to get any help in fixing an illegal version of the game... at least not here.

 

[Caines]

It's a non-steam version of Portal.

 

[MacBowes]

It's a non-steam version of Portal.

Where did you acquire said game?

 

[kineaesth]

Yeah, see you later.

 

[Caines]

I lent it from friend, he has same problem with it.

 

[kineaesth]

Here is your solution.

 

[freakyflor]

I'm telling the mods