So you have a model that has two textures/materials applied to it?
I've exported models like this before and I did it the same way as I do with a model with only one texture. The QC file is the same too. The only thing I think you have to make sure is that the textures (when made to VTF) are in the same folder, unless you can specify multiple texture directories in the QC file.